{"id":1930,"date":"2026-05-18T11:29:14","date_gmt":"2026-05-18T11:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/?p=1930"},"modified":"2026-05-18T11:29:16","modified_gmt":"2026-05-18T11:29:16","slug":"seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/","title":{"rendered":"S\u00e9minaire &#8211; Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9596 \" src=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"295\" \/><\/a>Cette intervention de Dieulermesson Petit Fr\u00e8re s\u2019inscrit dans le prolongement du s\u00e9minaire \u00ab\u00a0<strong>In Search of Identity: Literature in Postcolonial Haiti<\/strong>\u00a0\u00bb anim\u00e9 par la Dre \u00c9lisabeth Kruse de l\u2019universit\u00e9 de Regensburg en Allemagne. Intitul\u00e9 \u00ab <a href=\"https:\/\/www.uni-regensburg.de\/sprache-literatur-kultur\/news-1\/18-05-2026_les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires<\/strong><\/a> \u00bb, elle entend interroger le concept de l\u2019identit\u00e9 dans le contexte ha\u00eftien au prisme de la litt\u00e9rature pour comprendre la mani\u00e8re dont les \u00e9crivains se l\u2019approprient et l\u2019articulent dans leurs cr\u00e9ations. Conscient aussi qu\u2019une telle interrogation ne se limite pas strictement au cadre litt\u00e9raire, il convient d\u00e8s lors d\u2019\u00e9tendre aux \u00e9tudes culturelles pour explorer les modalit\u00e9s ou les formes d\u2019expression de la notion dans le champ culturel et social. En tant qu\u2019aventure esth\u00e9tique, la litt\u00e9rature, tout comme l\u2019art, ne se contente pas de repr\u00e9senter ou de reproduire les conditions de vie des individus mais participe, dans le sens da Marielle Mac\u00e9, \u00e0 la cr\u00e9ation des formalit\u00e9s du vivre en ce qu\u2019elle engage notre quotidien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En proposant une sc\u00e9narisation des coutumes, des croyances et des valeurs appartenant \u00e0 la vie et la culture ha\u00eftiennes, il convient de se demander comment la litt\u00e9rature, l\u2019art et la culture d\u2019Ha\u00efti participent-ils \u00e0 une construction de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne ? Nous nous appuyons, en plus du texte litt\u00e9raire ha\u00eftien, sur l\u2019art ha\u00eftien \u2013 principalement la musique, la peinture, les coutumes et la danse \u2013 comme formes d\u2019expression pour voir comment cette identit\u00e9 se (re)construit et se renouvelle et aussi comment ces formes d\u2019expression contribue \u00e0 forger et consolider l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne ?<\/p>\n<p><strong>Date et lieu du s\u00e9minaire\u00a0:<\/strong> 18 mai 2026, University of Regensburg<\/p>\n<p>S&rsquo;en suit une causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie, le 19 mai a la Maison de la Rencontre dans le cadre du Printemps fran\u00e7ais de la litt\u00e9rature&#8230;[<a href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/2026\/05\/13\/causerie-et-soiree-causerie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En savoir plus<\/a>]<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><strong>\u00c9lisabeth Kruse<\/strong> est docteure en langues et litt\u00e9ratures romanes de Universit\u00e9 Louis-et-Maximilien de Munich (LMU) en Allemagne. Elle est professeure et Assistante de recherche associ\u00e9e \u00e0 la Chaire de litt\u00e9ratures fran\u00e7aises et hispanique et litt\u00e9ratures et \u00e9tudes culturelles de l&rsquo;Universit\u00e9 de Regensburg. Ses axes de recherches englobent les \u00e9tudes culturelles, litt\u00e9rature et religion, le th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la litt\u00e9rature francophone de la Cara\u00efbe et d&rsquo;Argentine.<\/p>\n<p>Ancien \u00e9l\u00e8ve de l\u2019ENS de Port-au-Prince et ancien boursier de l\u2019EUR-FRAPP, <strong>Dieulermesson Petit Fr\u00e8re<\/strong> est docteur en langue et litt\u00e9rature fran\u00e7aises de l&rsquo;Universit\u00e9 Paris-Est Cr\u00e9teil (UPEC). Po\u00e8te, \u00e9diteur, et professeur de langue et litt\u00e9rature, ses axes de recherche englobent la litt\u00e9rature francophone (Ha\u00efti, Afrique, Am\u00e9rique), la po\u00e9tique de la fiction, les\u00a0<em>gender studies,\u00a0<\/em>l\u2019intersectionnalit\u00e9, l\u2019\u00e9-migration et les diasporas ha\u00eftiennes<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette intervention de Dieulermesson Petit Fr\u00e8re s\u2019inscrit dans le prolongement du s\u00e9minaire \u00ab\u00a0In Search of Identity: Literature in Postcolonial Haiti\u00a0\u00bb anim\u00e9 par la Dre \u00c9lisabeth Kruse de l\u2019universit\u00e9 de Regensburg en Allemagne. Intitul\u00e9 \u00ab Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires \u00bb, elle entend interroger le concept de l\u2019identit\u00e9 dans&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/\">Lire la suite <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","iawp_total_views":1,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u00e9minaire - Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9minaire - Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette intervention de Dieulermesson Petit Fr\u00e8re s\u2019inscrit dans le prolongement du s\u00e9minaire \u00ab\u00a0In Search of Identity: Literature in Postcolonial Haiti\u00a0\u00bb anim\u00e9 par la Dre \u00c9lisabeth Kruse de l\u2019universit\u00e9 de Regensburg en Allemagne. Intitul\u00e9 \u00ab Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires \u00bb, elle entend interroger le concept de l\u2019identit\u00e9 dans... Lire la suite &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T11:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T11:29:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/\",\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/\",\"name\":\"S\u00e9minaire - Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png\",\"datePublished\":\"2026-05-18T11:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T11:29:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png\",\"width\":1414,\"height\":2000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9minaire &#8211; Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9\",\"name\":\"alel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alel\"},\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/author\/djason_2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9minaire - Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9minaire - Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires -","og_description":"Cette intervention de Dieulermesson Petit Fr\u00e8re s\u2019inscrit dans le prolongement du s\u00e9minaire \u00ab\u00a0In Search of Identity: Literature in Postcolonial Haiti\u00a0\u00bb anim\u00e9 par la Dre \u00c9lisabeth Kruse de l\u2019universit\u00e9 de Regensburg en Allemagne. Intitul\u00e9 \u00ab Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires \u00bb, elle entend interroger le concept de l\u2019identit\u00e9 dans... Lire la suite &rarr;","og_url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/","article_published_time":"2026-05-18T11:29:14+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T11:29:16+00:00","og_image":[{"width":1414,"height":2000,"url":"http:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png","type":"image\/png"}],"author":"alel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"alel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/","url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/","name":"S\u00e9minaire - Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png","datePublished":"2026-05-18T11:29:14+00:00","dateModified":"2026-05-18T11:29:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#primaryimage","url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png","contentUrl":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.png","width":1414,"height":2000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/seminaire-les-enjeux-de-lidentite-haitienne-approches-litteraires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9minaire &#8211; Les (en)jeux de l\u2019identit\u00e9 ha\u00eftienne. Approches litt\u00e9raires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website","url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9","name":"alel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g","caption":"alel"},"url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/author\/djason_2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1933,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1930\/revisions\/1933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}