{"id":1934,"date":"2026-05-18T11:30:34","date_gmt":"2026-05-18T11:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/?p=1934"},"modified":"2026-05-18T11:30:36","modified_gmt":"2026-05-18T11:30:36","slug":"haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/","title":{"rendered":"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9595 \" src=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"307\" \/><\/a>Le sp\u00e9cialiste en litt\u00e9rature Dieulermesson Petit Fr\u00e8re pr\u00e9sentera le 19 mai 2026, dans le cadre d\u2019une causerie sur la litt\u00e9rature, des po\u00e8mes d\u2019Ha\u00efti dans la Maison de la Rencontre \u00e0 Ratisbonne en Allemagne. S\u2019en suivra une soir\u00e9e-lecture qui a lieu dans le cadre du Printemps fran\u00e7ais de la litt\u00e9rature. La soir\u00e9e sera organis\u00e9e et mod\u00e9r\u00e9e par la Dre \u00c9lisabeth Kruse.<\/p>\n<p>Cette soir\u00e9e-causerie baptis\u00e9e \u00ab\u00a0<strong>Ha\u00efti en po\u00e8me(s)\u00a0\u00bb <\/strong>consacr\u00e9e \u00e0 la po\u00e9sie ha\u00eftienne entend pr\u00e9senter un panorama de la production po\u00e9tique au fil des diff\u00e9rents moments de la litt\u00e9rature ha\u00eftienne.<\/p>\n<p>La po\u00e9sie est en Ha\u00efti l\u2019une sinon la forme d\u2019expression litt\u00e9raire la plus utilis\u00e9e pour dire soi, l\u2019Autre, le monde et le pays. D\u00e8s 1804, la premi\u00e8re ann\u00e9e de l\u2019ind\u00e9pendance \u2013 ann\u00e9e qui marque aussi la naissance de la litt\u00e9rature ha\u00eftienne \u2013, les tout premiers \u00e9crivains ont recouru \u00e0 ce genre pour chanter la patrie et la libert\u00e9, exalter les hauts faits des H\u00e9ros. D\u2019o\u00f9 leurs premi\u00e8res productions priorisaient le genre po\u00e9tique. Ce qui fait que pendant tout le 19<sup>e<\/sup> jusqu\u2019\u00e0 la premi\u00e8re moiti\u00e9 du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la po\u00e9sie \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme le genre \u00e0 avoir exprim\u00e9 le mieux les pr\u00e9occupations des \u00e9crivains ha\u00eftiens. Il en est ainsi dans toute l\u2019histoire o\u00f9 l\u2019on voit les \u00e9crivains \u2013 du romantisme jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque contemporaine \u2013 continuer d\u2019explorer le monde \u00e0 travers la po\u00e9sie qui constitue pour nombre d\u2019eux leur porte d\u2019entrer en litt\u00e9rature. Dans cette prise de parole, il convient d\u2019examiner la mani\u00e8re dont ce genre litt\u00e9raire permet entre autres de dire Ha\u00efti, l\u2019engagement citoyen, de mettre en sc\u00e8ne l\u2019amour, la douleur, l\u2019absence et d\u2019exprimer le sentiment du bonheur (amoureux).<\/p>\n<p>Des textes de po\u00e8tes et po\u00e9tesses classiques (dont Etzer Vilaire, Oswald Durand, Virginie Sampeur, Ida faubert et \u00c9mile Roumer), et contemporains (tels Lyonel Trouillot, James No\u00ebl, Syto Cav\u00e9, Jeanie Bogart, W\u00e9bert Charles, Adelson \u00c9lias, Rodney Saint-\u00c9loi, Farah-Martine Lh\u00e9risson et Yanick Jean) seront lus et comment\u00e9s en l&rsquo;occasion.<\/p>\n<p><strong>Date et lieu du s\u00e9minaire\u00a0:<\/strong> 19 mai 2026, Regensburg<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><strong>\u00c9lisabeth Kruse<\/strong> est docteure en langues et litt\u00e9ratures romanes de Universit\u00e9 Louis-et-Maximilien de Munich (LMU) en Allemagne. Elle est professeure et Assistante de recherche associ\u00e9e \u00e0 la Chaire de litt\u00e9ratures fran\u00e7aises et hispanique et litt\u00e9ratures et \u00e9tudes culturelles de l&rsquo;Universit\u00e9 de Regensburg. Ses axes de recherches englobent les \u00e9tudes culturelles, litt\u00e9rature et religion, le th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la litt\u00e9rature francophone de la Cara\u00efbe et d&rsquo;Argentine.<\/p>\n<p>Ancien \u00e9l\u00e8ve de l\u2019ENS de Port-au-Prince et ancien boursier de l\u2019EUR-FRAPP, <strong>Dieulermesson Petit Fr\u00e8re<\/strong> est docteur en langue et litt\u00e9rature fran\u00e7aises de l&rsquo;Universit\u00e9 Paris-Est Cr\u00e9teil (UPEC). Po\u00e8te, \u00e9diteur, et professeur de langue et litt\u00e9rature, ses axes de recherche englobent la litt\u00e9rature francophone (Ha\u00efti, Afrique, Am\u00e9rique), la po\u00e9tique de la fiction, les\u00a0<em>gender studies,\u00a0<\/em>l\u2019intersectionnalit\u00e9, l\u2019\u00e9-migration et les diasporas ha\u00eftiennes.<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le sp\u00e9cialiste en litt\u00e9rature Dieulermesson Petit Fr\u00e8re pr\u00e9sentera le 19 mai 2026, dans le cadre d\u2019une causerie sur la litt\u00e9rature, des po\u00e8mes d\u2019Ha\u00efti dans la Maison de la Rencontre \u00e0 Ratisbonne en Allemagne. S\u2019en suivra une soir\u00e9e-lecture qui a lieu dans le cadre du Printemps fran\u00e7ais de la litt\u00e9rature. La&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/\">Lire la suite <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le sp\u00e9cialiste en litt\u00e9rature Dieulermesson Petit Fr\u00e8re pr\u00e9sentera le 19 mai 2026, dans le cadre d\u2019une causerie sur la litt\u00e9rature, des po\u00e8mes d\u2019Ha\u00efti dans la Maison de la Rencontre \u00e0 Ratisbonne en Allemagne. S\u2019en suivra une soir\u00e9e-lecture qui a lieu dans le cadre du Printemps fran\u00e7ais de la litt\u00e9rature. La... Lire la suite &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T11:30:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T11:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"alel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"alel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/\",\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/\",\"name\":\"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T11:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T11:30:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg\",\"width\":1755,\"height\":2480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9\",\"name\":\"alel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"alel\"},\"url\":\"https:\/\/legsedition.net\/alel\/author\/djason_2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie -","og_description":"Le sp\u00e9cialiste en litt\u00e9rature Dieulermesson Petit Fr\u00e8re pr\u00e9sentera le 19 mai 2026, dans le cadre d\u2019une causerie sur la litt\u00e9rature, des po\u00e8mes d\u2019Ha\u00efti dans la Maison de la Rencontre \u00e0 Ratisbonne en Allemagne. S\u2019en suivra une soir\u00e9e-lecture qui a lieu dans le cadre du Printemps fran\u00e7ais de la litt\u00e9rature. La... Lire la suite &rarr;","og_url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/","article_published_time":"2026-05-18T11:30:34+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T11:30:36+00:00","og_image":[{"width":1755,"height":2480,"url":"http:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"alel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"alel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/","url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/","name":"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg","datePublished":"2026-05-18T11:30:34+00:00","dateModified":"2026-05-18T11:30:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#primaryimage","url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Image-2.jpeg","width":1755,"height":2480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/associationlegsetlitterature\/actualites\/haiti-en-poemes-causerie-et-soiree-poesie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ha\u00efti en po\u00e8me(s): causerie et soir\u00e9e-po\u00e9sie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#website","url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/8ff278d7100b1ed912c70e2cc1fc3ac9","name":"alel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e31507d2efb3bddbe8428b9a236442b?s=96&d=mm&r=g","caption":"alel"},"url":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/author\/djason_2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1935,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions\/1935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}