![\"eleve_bird\"](\"http:\/\/legsedition.net\/alel\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Eleve_bird.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
La belle \u00e9quipe de l\u2019Association Legs et Litt\u00e9rature (ALEL) a pos\u00e9 sa valise, le jeudi 17 mars 2016, au Nouveau Coll\u00e8ge Bird. Dieulermesson Petit-Fr\u00e8re, Mirline Pierre et W\u00e9bert Charles ont entretenu une quarantaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves sur le travail que r\u00e9alise Legs \u00c9dition et de la revue \u00ab Legs et Litt\u00e9rature \u00bb.<\/p>\n
Assis derri\u00e8re un bureau couvert de livres, les jeunes voulaient savoir de quoi traitaient tous ces volumes. Il fallait r\u00e9pondre point par point \u00e0 ces questions. Etre un \u00e9diteur, c\u2019est faire tous les m\u00e9tiers. C\u2019est \u00eatre un bon lecteur pour d\u00e9nicher les textes de Yanick Lahens. C\u2019est aussi avoir la capacit\u00e9 de proposer de bons livres au public. Comme l\u2019a soulign\u00e9 Mirline Pierre, les jeunes sont friands de la collection jeunesse, qui met en valeur des ic\u00f4nes du monde culturel ha\u00eftien. \u00c0 titre d\u2019illustration, elle a montr\u00e9 des exemplaires r\u00e9alis\u00e9s sur Dany Laferri\u00e8re et Viviane Gauthier.<\/p>\n
L\u2019\u00e9diteur est quelqu\u2019un qui a un savoir-faire. Il fallait le faire savoir. Quand W\u00e9bert Charles parle d\u2019\u00e9dition, il sort toute une panoplie de concepts sur lesquels les \u00e9l\u00e8ves ont rebondi. Il parle de r\u00e9daction, de correcteurs, de production, de ligne \u00e9ditoriale. Ces th\u00e8mes soulign\u00e9s en salle de classe seront revus en atelier.<\/p>\n
Ils se sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la revue litt\u00e9raire de Legs. Sur ce chapitre, Dieulermesson Petit-Fr\u00e8re a apport\u00e9 des pr\u00e9cisions. Apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la conception de la revue, il a invit\u00e9 les \u00e9coliers \u00e0 se mettre au travail pour concevoir eux-m\u00eames une revue. Lors de son expos\u00e9, il a mentionn\u00e9 que la revue \u00ab Legs et litt\u00e9rature \u00bb est divis\u00e9e en six parties. Elle propose des textes critiques, des entrevues, des portraits, des notes de lectures, de la recherche, bref une gamme de rubriques pour tenir en \u00e9veil le lecteur et aiguiser son go\u00fbt \u00e0 la litt\u00e9rature.<\/p>\n
Le clou de la matin\u00e9e au Nouveau Coll\u00e8ge Bird a \u00e9t\u00e9 la distribution gratuite aux \u00e9l\u00e8ves d\u2019un lot de 30 exemplaires des six num\u00e9ros de la revue et d\u2019une vingtaine d\u2019exemplaires \u00e0 la biblioth\u00e8que de l\u2019\u00e9cole. Publi\u00e9e par Legs \u00c9dition, la revue \u00ab Legs et Litt\u00e9rature \u00bb para\u00eet tous les six mois sur une th\u00e9matique donn\u00e9e.<\/p>\n
Rappelons que cette matin\u00e9e de travail avec les \u00e9l\u00e8ves a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en collaboration avec l\u2019ambassade de Suisse en Ha\u00efti dans le cadre des activit\u00e9s de la Quinzaine de la Francophonie.<\/p>\n
Claude Bernard S\u00e9rant<\/p>\n
Source : Le Nouvelliste Ha\u00efti<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La belle \u00e9quipe de l\u2019Association Legs et Litt\u00e9rature (ALEL) a pos\u00e9 sa valise, le jeudi 17 mars 2016, au Nouveau Coll\u00e8ge Bird. Dieulermesson Petit-Fr\u00e8re, Mirline Pierre et W\u00e9bert Charles ont entretenu une quarantaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves sur le travail que r\u00e9alise Legs \u00c9dition et de la revue \u00ab Legs et Litt\u00e9rature \u00bb…. Lire la suite