{"id":6469,"date":"2024-04-11T13:06:50","date_gmt":"2024-04-11T13:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/legsedition.net\/public\/?page_id=6469"},"modified":"2024-11-07T11:37:22","modified_gmt":"2024-11-07T11:37:22","slug":"nathanael","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/","title":{"rendered":"Nathana\u00ebl"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6663\" aria-describedby=\"caption-attachment-6663\" style=\"width: 191px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6663\" src=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg 1000w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25-240x300.jpeg 240w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25-768x960.jpeg 768w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25-480x600.jpeg 480w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25-128x160.jpeg 128w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25-600x750.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6663\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Linda Mitram<\/figcaption><\/figure>\n<p>Po\u00e8te, photographe accidentelle, essayiste et traductrice, Nathana\u00ebl est n\u00e9e au Qu\u00e9bec en 1970. Auteure de pr\u00e8s d\u2019une quarantaine de livres publi\u00e9s au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en France, elle a re\u00e7u de nombreuses distinctions dont la bourse du PEN American Centre, du Centre national du livre (CNL), de Terre d\u2019Arts\/ETC Cara\u00efbe et a \u00e9t\u00e9 laur\u00e9ate du prix Alain-Granbois en 2008 pour <em>&#8230;s\u2019arr\u00eate ? Je<\/em>.<\/p>\n<p>Parmi ses derni\u00e8res publications, retenons\u00a0<em>Comme de tout temps <\/em>(\u00c9ditions de l\u2019Hexagone, 2023),\u00a0<em>Imp\u00e9rities,<\/em>\u00a0(Acoria, 2023),\u00a0<em>effar\u00e9s visages (<\/em>Dernier t\u00e9l\u00e9gramme, 2021),\u00a0<i>Hatred of Translation<\/i>\u00a0(Nightboat Books, 2019),\u00a0<em>Le cri du chrysanth\u00e8me<\/em>\u00a0(Le Quartanier, 2018), <em>Feder, a scenario<\/em>\u00a0(Nightboat Books, 2016),\u00a0<em>The Middle Notebookes<\/em>\u00a0(Nightboat Books, 2015) et\u00a0<em>Sotto l&rsquo;immagine<\/em>\u00a0(M\u00e9moire d&rsquo;encrier, 2014),<\/p>\n<p>Laur\u00e9ate en 2023 du Prix international de l\u2019Invention po\u00e9tique en Martinique pour\u00a0<em>Tempes, s<\/em>on recueil\u00a0<em>Comme de tout temps<\/em>\u00a0figure dans la premiere selection du Prix francophone international du Festival de la po\u00e9sie de Montr\u00e9al 2024.<\/p>\n<p>Nathana\u00ebl vit en Martinique.<\/p>\n<p><strong>Publication chez LEGS \u00c9DITION<\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/2024\/04\/21\/tempes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tempes<\/a>,\u00a0<\/em>2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tempes-cover.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6519 \" src=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tempes-cover.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tempes-cover.png 287w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tempes-cover-188x300.png 188w, https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/tempes-cover-100x160.png 100w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u00e8te, photographe accidentelle, essayiste et traductrice, Nathana\u00ebl est n\u00e9e au Qu\u00e9bec en 1970. Auteure de pr\u00e8s d\u2019une quarantaine de livres publi\u00e9s au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en France, elle a re\u00e7u de nombreuses distinctions dont la bourse du PEN American&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6469","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nathana\u00ebl | LEGS &Eacute;DITION<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nathana\u00ebl | LEGS &Eacute;DITION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u00e8te, photographe accidentelle, essayiste et traductrice, Nathana\u00ebl est n\u00e9e au Qu\u00e9bec en 1970. Auteure de pr\u00e8s d\u2019une quarantaine de livres publi\u00e9s au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en France, elle a re\u00e7u de nombreuses distinctions dont la bourse du PEN American...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEGS &Eacute;DITION\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/LegsEtLitterature\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-07T11:37:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/\",\"name\":\"Nathana\u00ebl | LEGS &Eacute;DITION\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-04-11T13:06:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-07T11:37:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":1250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/nathanael\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nathana\u00ebl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/\",\"name\":\"LEGS &Eacute;DITION\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nathana\u00ebl | LEGS &Eacute;DITION","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nathana\u00ebl | LEGS &Eacute;DITION","og_description":"Po\u00e8te, photographe accidentelle, essayiste et traductrice, Nathana\u00ebl est n\u00e9e au Qu\u00e9bec en 1970. Auteure de pr\u00e8s d\u2019une quarantaine de livres publi\u00e9s au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en France, elle a re\u00e7u de nombreuses distinctions dont la bourse du PEN American...","og_url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/","og_site_name":"LEGS &Eacute;DITION","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/LegsEtLitterature\/","article_modified_time":"2024-11-07T11:37:22+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1250,"url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/","url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/","name":"Nathana\u00ebl | LEGS &Eacute;DITION","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg","datePublished":"2024-04-11T13:06:50+00:00","dateModified":"2024-11-07T11:37:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/#primaryimage","url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg","contentUrl":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathanael-Linda-Mitram-2019-23e72c25.jpeg","width":1000,"height":1250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/nathanael\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legsedition.net\/public\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nathana\u00ebl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#website","url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/","name":"LEGS &Eacute;DITION","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legsedition.net\/public\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6469"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7154,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6469\/revisions\/7154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}