{"id":5289,"date":"2023-04-30T12:39:47","date_gmt":"2023-04-30T12:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/legsedition.net\/public\/?p=5289"},"modified":"2026-01-25T12:50:58","modified_gmt":"2026-01-25T12:50:58","slug":"woch-se-premye-pwen-m-voye-deja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/","title":{"rendered":"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Auteur :\u00a0<\/strong>Ar Guens Jean Mary<\/a><\/p>\n

Titre :\u00a0<\/strong>W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

Couverture : \u00a0Sergine Andr\u00e9<\/a><\/strong>\u00a0(Cities s\u00e9rie, 2011 Huile sur toile, 65×54<\/em>)<\/p>\n

Collection :\u00a0<\/strong>Po\u00e9sie<\/a><\/p>\n

Date de parution :\u00a0<\/strong>30 avril 2023<\/p>\n

ISBN :\u00a0<\/strong>978-99970-71-31-6 | Commander ICI<\/a><\/p>\n

Prix<\/strong> : $ 9.55<\/p>\n

Prix international de l’Invention Po\u00e9tique 2022<\/strong><\/h6>\n

Le po\u00e8me w\u00f2ch se premye pwen m voye deja <\/em>d’Ar Guens Jean Mary\u00a0se lit comme un long et violent cri sorti des entrailles du po\u00e8te. Il dit \u00e0 la fois la col\u00e8re et la rage entre les dents<\/em> devant le d\u00e9sastre banal de la d\u00e9ch\u00e9ance humaine. Po\u00e8me de la d\u00e9nonciation et du combat, il trace la voie \u00e0 tous ceux et toutes celles qui n\u2019ont pas de voix pour hurler leur haine contre la barbarie, la mis\u00e8re et les revers de la vie. C\u2019est le g\u00e9missement de tous les innocents bouscul\u00e9s par l\u2019injustice qu\u2019il porte, les pauvres qui \u00e9touffent par manque d\u2019air et les oubli\u00e9s de l\u2019histoire qui meurent \u00e0 d\u00e9faut de soleil dans leur quotidien. Toutes les r\u00e9alit\u00e9s du pays, les sc\u00e8nes les plus r\u00e9pugnantes qui c\u00f4toient nos habitus<\/em> y passent telle une complainte.<\/p>\n

Sur la page, le po\u00e8me prend corps comme la fi\u00e8vre de vivre qui embrase le corps pour dire non \u00e0 l\u2019arbitraire, l\u2019impunit\u00e9 et l\u2019indigence qui dorment devant nos portes.<\/p>\n

Point de vue de l’\u00e9diteur<\/strong><\/h6>\n

Le texte de Ar Guens Jean Mary,\u00a0W\u00f2ch se premye pwen m voye deja<\/em>, frappe par un lyrisme poignant face \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 sociale difficile. L\u2019implication du sujet dans le vivant, port\u00e9e par un rythme parfois incisif, donne au texte un dynamisme en correspondance avec la m\u00e9taphore du lancer d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente dans le titre.<\/p>\n

Le Jury du Prix<\/strong><\/h6>\n
[extrait 1]<\/strong><\/h5>\n

gen yon gout san k pile m
\n<\/strong><\/em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 k\u00f2l\u00e8 a pa di m padon<\/strong><\/em><\/p>\n

s\u00f2ti avni Krist\u00f2f
\n<\/em>rive pye simity\u00e8
\n<\/em>m pa konn konbyen fwa m mouri<\/em><\/p>\n

nan ti jw\u00e8t fouye twou
\n<\/em>antere bout r\u00e8l
\n<\/em>ak moso souvni
\n<\/em>ki t aprann gade eklips nan je<\/em><\/p>\n

s\u00f2ti pye simity\u00e8
\n<\/em>desann P\u00f2tay
\n<\/em>di Lam\u00e8si
\n<\/em>w\u00f2ch\u00a0<\/em>se premye pwen m voye deja<\/em><\/p>\n

[…]<\/p>\n

[extrait 2]<\/strong><\/h5>\n

Leta chire refren nou
\n<\/em>tankou paj liv ize<\/em><\/p>\n

memwa se twou m fouye
\n<\/em>chak jou
\n<\/em>louwanj p\u00e8l ka di w sa<\/em><\/p>\n

van isit
\n<\/em>konn pouki bikol\u00f2 a
\n<\/em>filange pw\u00f2p sy\u00e8l li<\/em><\/p>\n

van isit
\n<\/em>chare kap ki ale
\n<\/em>ak fil konsyans<\/em><\/p>\n

[extrait 3]<\/strong><\/h5>\n

fouk pantalon vil <\/em>
\nla defilfware Leta<\/em>
\nt\u00e8t kale<\/em><\/p>\n

v\u00f2t p\u00e8p<\/em>
\nmezire kout ba<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 k\u00f2l\u00e8 a pa di m padon
\nsanba ooo<\/em>
\nkout w\u00f2ch pa m <\/em>
\nsimaye \u00f2k\u00e8t <\/em>
\nnan vit pafime<\/em><\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019auteur :<\/strong><\/p>\n

N\u00e9 \u00e0 Port-au-Prince en 1992, Ar Guens Jean Mary a fait des \u00e9tudes en sciences de l\u2019\u00c9ducation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Publique du Sud-Est de Jacmel. Po\u00e8te-performeur et slameur, ses po\u00e8mes sont parus dans diverses revues et magazines litt\u00e9raires dont\u00a0DO-KRE-I-S<\/em>,\u00a0Coquelicot<\/em>, Recours au\u00a0<\/em>po\u00e8me<\/i>\u00a0et\u00a0Pro\/prose Magazine<\/em>. Il l\u2019auteur de deux recueils de po\u00e8mes,\u00a0Le Nil noir de la vall\u00e9e blanche<\/em>\u00a0(2017),\u00a0\u00c0 la po\u00e9sie bless\u00e9e par balles<\/em>\u00a0(2019) et\u00a0La bouche du po\u00e8te n\u2019est pas un anus ordinaire<\/em>\u00a0suivi de\u00a0En plein c\u0153ur\u00a0<\/em>(2021). En 2022, il est laur\u00e9at de la premi\u00e8re \u00e9dition du Prix international de l\u2019Invention Po\u00e9tique organis\u00e9 par l\u2019association BALISAILLE \u00e0 la Martinique pour son manuscrit\u00a0W\u00f2ch se premye pwen m voye deja<\/em>, son quatri\u00e8me recueil de po\u00e8mes.<\/p>\n

\n

Dans la presse :<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Ar Guens Jean Mary, W\u00f2ch se premye pwen m voye deja<\/a>\u00ab\u00a0,\u00a0\u00a0Marc Sony Ricot,\u00a0Le Nouvelliste,\u00a0<\/em>19 mars 2024.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ar Guens Jean Mary, pour le pays, pour la po\u00e9sie<\/a> \u00ab\u00a0,\u00a0Marc Sony Ricot,\u00a0Palmes Magazine, <\/em>15 octobre 2023 [21min30s]<\/p>\n

\u201cW\u00f2ch se premye pwen m voye deja<\/em>\u2019\u2019, yon pwezi daki Ar Guens Jean Mary akouche<\/a>,\u00a0Walner Olivier,\u00a0SiBelle Haiti,\u00a0<\/em>30 juin 2023.<\/p>\n

Ten young poets from the Caribbean presented their works at the Paris Poetry Market<\/a>, UNESCO, 19 juin 2023.<\/p>\n

\u00ab \u00c0 la rencontre des laur\u00e9ats du Prix International de l\u2019Invention Po\u00e9tique : Un dialogue po\u00e9tique avec Witensky Lauvince et Ar Guens Jean Mary<\/a> \u00bb, Wilbert Ant\u00e9nor,\u00a0Le Temps litt\u00e9raire,\u00a0<\/em>30 mai 2023.<\/p>\n

—<\/p>\n

\u00c0\u00a0propos du prix et du Festival\u00a0<\/strong><\/p>\n

Mai-Po\u00e9sie, 2eme \u00e9dition<\/a>,\u00a0Montray Kr\u00e9yol,\u00a0<\/em>10 mai 2023.<\/p>\n

bokantaj \u00e9pi faubert bolivar – balisaille – mai po\u00e9sie 2023<\/a>, Radio Apal Direct,\u00a0<\/em>4 mai 2023.<\/p>\n

D. Petit Fr\u00e8re, Mai po\u00e9sie: un pari r\u00e9ussi<\/a>,\u00a0Le Nouvelliste,\u00a0<\/em>1er juin 2022.<\/p>\n

Schultz Laurent Junior, Deux jeunes po\u00e8tes ha\u00eftiens ont gagn\u00e9 le Prix international de l\u2019invention po\u00e9tique<\/a>,\u00a0Le National,\u00a0<\/em>1er juin 2022.<\/p>\n

Claude Bernard S\u00e9rant,\u00a0Balisaille : parler la po\u00e9sie au pays d\u2019Aim\u00e9 C\u00e9saire<\/a>,\u00a0 Le Nouvelliste,\u00a0<\/em>26 mai 2022.<\/p>\n

Claude Bernard S\u00e9rant,\u00a0Faubert Bolivar autour du Prix international de l\u2019invention po\u00e9tique et de la traduction en langue (s) cr\u00e9ole(s)<\/a>,\u00a0Le Nouvelliste,\u00a0<\/em>15 mars 2022.<\/p>\n

\n

avec le soutien de :\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur :\u00a0Ar Guens Jean Mary Titre :\u00a0W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0\u00a0 Couverture : \u00a0Sergine Andr\u00e9\u00a0(Cities s\u00e9rie, 2011 Huile sur toile, 65×54) Collection :\u00a0Po\u00e9sie Date de parution :\u00a030 avril 2023 ISBN :\u00a0978-99970-71-31-6 | Commander ICI Prix : $ 9.55…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,14],"tags":[],"class_list":["post-5289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-nouveautes"],"yoast_head":"\nW\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0 | LEGS ÉDITION<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0 | LEGS ÉDITION\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auteur :\u00a0Ar Guens Jean Mary Titre :\u00a0W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0\u00a0 Couverture : \u00a0Sergine Andr\u00e9\u00a0(Cities s\u00e9rie, 2011 Huile sur toile, 65×54) Collection :\u00a0Po\u00e9sie Date de parution :\u00a030 avril 2023 ISBN :\u00a0978-99970-71-31-6 | Commander ICI Prix : $ 9.55...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEGS ÉDITION\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/LegsEtLitterature\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-30T12:39:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T12:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover_jpg-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"319\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"legs_edition\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"legs_edition\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"legs_edition\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a81dabaa18e65b48c79f8bbffa63ec58\"},\"headline\":\"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-04-30T12:39:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T12:50:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/\"},\"wordCount\":831,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Cover_jpg-1.png\",\"articleSection\":[\"Actualites\",\"Nouveaut\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/\",\"name\":\"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0 | LEGS ÉDITION\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Cover_jpg-1.png\",\"datePublished\":\"2023-04-30T12:39:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T12:50:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a81dabaa18e65b48c79f8bbffa63ec58\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Cover_jpg-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Cover_jpg-1.png\",\"width\":319,\"height\":490},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/2023\\\/04\\\/30\\\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/\",\"name\":\"LEGS ÉDITION\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legsedition.net\\\/public\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a81dabaa18e65b48c79f8bbffa63ec58\",\"name\":\"legs_edition\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa0fff0d692be3e90f567b7de089c52e1b33cd043cc784ccc7b3be10223ea819?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa0fff0d692be3e90f567b7de089c52e1b33cd043cc784ccc7b3be10223ea819?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa0fff0d692be3e90f567b7de089c52e1b33cd043cc784ccc7b3be10223ea819?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"legs_edition\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0 | LEGS ÉDITION","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0 | LEGS ÉDITION","og_description":"Auteur :\u00a0Ar Guens Jean Mary Titre :\u00a0W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0\u00a0 Couverture : \u00a0Sergine Andr\u00e9\u00a0(Cities s\u00e9rie, 2011 Huile sur toile, 65×54) Collection :\u00a0Po\u00e9sie Date de parution :\u00a030 avril 2023 ISBN :\u00a0978-99970-71-31-6 | Commander ICI Prix : $ 9.55...","og_url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/","og_site_name":"LEGS ÉDITION","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/LegsEtLitterature\/","article_published_time":"2023-04-30T12:39:47+00:00","article_modified_time":"2026-01-25T12:50:58+00:00","og_image":[{"width":319,"height":490,"url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover_jpg-1.png","type":"image\/png"}],"author":"legs_edition","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"legs_edition","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/"},"author":{"name":"legs_edition","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#\/schema\/person\/a81dabaa18e65b48c79f8bbffa63ec58"},"headline":"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0","datePublished":"2023-04-30T12:39:47+00:00","dateModified":"2026-01-25T12:50:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/"},"wordCount":831,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover_jpg-1.png","articleSection":["Actualites","Nouveaut\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/","url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/","name":"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0 | LEGS ÉDITION","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover_jpg-1.png","datePublished":"2023-04-30T12:39:47+00:00","dateModified":"2026-01-25T12:50:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#\/schema\/person\/a81dabaa18e65b48c79f8bbffa63ec58"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#primaryimage","url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover_jpg-1.png","contentUrl":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cover_jpg-1.png","width":319,"height":490},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/2023\/04\/30\/woch-se-premye-pwen-m-voye-deja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legsedition.net\/public\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W\u00f2ch se premye pwen m voye deja\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#website","url":"https:\/\/legsedition.net\/public\/","name":"LEGS ÉDITION","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legsedition.net\/public\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legsedition.net\/public\/#\/schema\/person\/a81dabaa18e65b48c79f8bbffa63ec58","name":"legs_edition","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0fff0d692be3e90f567b7de089c52e1b33cd043cc784ccc7b3be10223ea819?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0fff0d692be3e90f567b7de089c52e1b33cd043cc784ccc7b3be10223ea819?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa0fff0d692be3e90f567b7de089c52e1b33cd043cc784ccc7b3be10223ea819?s=96&d=mm&r=g","caption":"legs_edition"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5289"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9162,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5289\/revisions\/9162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legsedition.net\/public\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}