Sous le haut patronage de la Société de Presse et d’Éditeurs Turque (TBYM) –Turkish Press and Publishers Copyright & Licensing Society, en anglais –, le ministère de la Culture et du Tourisme de la République Turque et la Municipalité métropolitaine d’Istanbul (IMM), LEGS ÉDITION participera à la 4ème édition du programme de bourse d’Istanbul du 26 au 28 février 2019 en Turquie. C’est son directeur littéraire, M. Dieulermesson Petit Frère, critique littéraire et directeur de publication de la revue Legs et Littérature, qui représente la maison d’édition haïtienne au pays d’Orhan Pamuk, le prix Nobel de littérature en 2006.
Au cours de son séjour dans la péninsule anatolienne, M. Petit Frère rencontrera des éditeurs turcs et du reste du monde, des traducteurs, des agents littéraires et d’autres professionnels du livre pour discuter de coopération et d’échanges bilatéraux. Disposant à l’occasion d’un stand pour ses rencontres professionnelles et l’exposition des titres de son catalogue, il participera également à des ateliers, des table-rondes, des séminaires et des présentations audio-visuelles sur l’édition et le marché du livre.
Lancé en 2016 par la Société de Presse et d’Éditeurs Turque (TBYM), le programme de bourses d’Istanbul est la plus grande organisation professionnelle d’éditeurs en Turquie. Cette structure entend contribuer à la coopération bilatérale entre éditeurs turcs et étrangers et de faire d’Istanbul un marché d’échange de droits d’auteur. La première édition a réuni 14 pays suivi du deuxième qui a attiré 21 pays. Si la troisième édition a reçu 209 participants de 66 pays avec 1739 rencontres bilatérales, cette nouvelle édition accueillera 286 participants en provenance de 70 pays au cours des trois jours.
La cérémonie d’ouverture aura lieu dans les jardins de l’Euresia Exhibition and Art Center dans la matinée du mardi 26 février 2019.