Poète, photographe accidentelle, essayiste et traductrice, Nathanaël est née au Québec en 1970. Auteure de près d’une quarantaine de livres publiés au Canada, aux États-Unis et en France, elle a reçu de nombreuses distinctions dont la bourse du PEN American Centre, du Centre national du livre (CNL), de Terre d’Arts/ETC Caraïbe et a été lauréate du prix Alain-Granbois en 2008 pour …s’arrête ? Je.
Parmi ses dernières publications, retenons Comme de tout temps (Éditions de l’Hexagone, 2023), Impérities, (Acoria, 2023), effarés visages (Dernier télégramme, 2021), Hatred of Translation (Nightboat Books, 2019), Le cri du chrysanthème (Le Quartanier, 2018), Feder, a scenario (Nightboat Books, 2016), The Middle Notebookes (Nightboat Books, 2015) et Sotto l’immagine (Mémoire d’encrier, 2014),
Lauréate en 2023 du Prix international de l’Invention poétique en Martinique pour Tempes, son recueil Comme de tout temps figure dans la premiere selection du Prix francophone international du Festival de la poésie de Montréal 2024.
Nathanaël vit en Martinique.
Publication chez LEGS ÉDITION
Tempes, 2024